No veo los cambios (caché)
Guardaste, actualizaste o tradujiste y el sitio se ve igual. Casi siempre es caché.
Guardaste en el editor, actualizaste el tema o tradujiste una página, pero el sitio en vivo se ve igual. En la gran mayoría de los casos es caché: una copia guardada de la página vieja.
Limpiá todas las capas, en este orden
Plugin de caché
WP Rocket, LiteSpeed Cache, W3 Total Cache, WP Super Cache… Todos tienen Vaciar caché en la barra superior.
Caché del builder
En Elementor: Elementor → Herramientas → Regenerar archivos y datos. Muchos temas tienen una opción parecida ("Regenerar CSS").
Caché del hosting o CDN
Si usás Cloudflare o tu hosting tiene caché propia, purgala desde su panel.
Caché del navegador
Abrí el sitio en una ventana de incógnito o con Ctrl + Shift + R (Cmd + Shift + R en Mac).
Si con la caché limpia sigue igual
Probá desactivando el plugin de caché por completo. Si así se ve bien, revisá su configuración (minificación de CSS/JS suele ser la culpable) o escribinos.
También te puede servir
Contanos qué producto es y qué mensaje te aparece: te ayuda una persona del equipo.